要潜入杰克的房间,理由其实很简单——根据诺曼的观察，这位杰克先生从不锁门，这就意味着他们不需要冒险去偷钥匙。
杰克的作息也很有规律,晚饭后他一般会呆在图书馆看书,直到熄灯之前才回到自己的房间。图书馆在一楼，杰克的房间在二楼，两个地点相隔的距离不远不近,需要穿过走廊和楼梯才行。尽管伊莎贝拉很少去看杰克的房间,但为了防止意外，他们中的一个人去拖住伊莎贝拉妈妈，剩下一个人守住上下楼梯,如果发现杰克从走廊走过来,要回房间，就立刻找理由给潜入者报信。尽管杰克是成年男人，但是没有的异常的情况下，恐怕不会走得太快,他们有充足的时间离开。
如果守着楼梯出了问题,没能及时通风报信,那么还有最后一条路：从房间的窗户跳下去。
杰克的房间在二楼,没有封窗，窗户所在的位置并不高，下面是较为松软的土层,落地应该不会受伤。
唯一的阻碍是，跳下来之后需要走后门才能回到孤儿院，但孤儿院的后门在晚餐后就上锁了。不过这没什么大碍，伊莎贝拉应该不会特意去巡视后门，诺曼有开锁技能,他们只需要在一切开始前，偷偷把后门的锁撬开，等逃跑的人回到孤儿院，再从内部锁上就行了。
接下来就是任务分配，由雷去拖住伊莎贝拉妈妈，艾玛跑得最快，就负责通风报信，诺曼最细心，不会留下太多痕迹，他来潜入杰克的房间。
晚餐后。
一切进行的很顺利，大人的举动都如他们所料。诺曼悄悄走到走廊尽头，推开了杰克的房门。
门没有锁，很轻松地滑开了。房间不大，干净整洁，拱顶悬挂着水晶吊灯，墙纸是奶油色的。角落摆放着一张木制的床，床头柜上陈列着台灯和几本书，维多利亚风格的壁灯悬在墙壁两侧，其中一面墙上还挂着一副电话，房间中心铺着白色的小羊毛地毯，另一角则摆放着衣柜，地毯上支棱着一张圆形木桌，桌上摆放着烛台和煤油灯，信纸、墨水和羽毛笔随意摆放。角落里有冰箱，应该用于放置食物。樱桃木的家具明显上了年头，棱角都被磋磨出了圆润的边。
相当奢侈，但是很奇怪，陈设太过整洁，几乎没有人生活的痕迹。诺曼心想。
最近天气已经冷了，他却没有在壁炉里看见新鲜的炭灰，被褥也很薄，不像是能御寒的样子。难道杰克不怕冷？好像也不对，第一次来的时候，杰克穿着羊绒大衣，明显是秋冬天的衣服，那时候温度还没有完全冷下来。
不对，细节出去之后再想，先找关于外界的线索。尤其是雷嘴里的信。
诺曼带着手套，检查床头柜上的书，没有发现什么异常，这只是普通的书，还是杰克从孤儿院的图书馆里借来的，书里没有暗格，没有夹着其他东西，内容也并不特别。他再打开书桌的抽屉，抽屉非常轻，里面没有存放太多东西，只有一些纸张，诺曼把它们拿起来，发现这些全部都是素描纸，只画了一些速写。其中有雷、诺曼、艾玛、伊莎贝拉，和孤儿院的其他孩子们。
除了画得很好看之外，没有其他特别之处，看不出杰克还是个画家。
信，现在最重要的是信。
诺曼小心翼翼地把画纸放回去，开始检查其他地方，他终于找到了雷口中的信，但是令人意外的是——他是在垃圾桶里找到的。垃圾桶里同样干净空荡，并没有生活垃圾，只有一些丢弃的画稿，这封信就被卷成团随手丢在垃圾桶里，昂贵漂亮的信纸皱得完全失去形状。他展开皱巴巴的信纸，信上只有短短几行字：
尊敬的大人：
农场内没有异常，一切都很顺利。今年的御膳已经备好，特上品随时可以采摘收获。
万事无虞，请您不必忧心。
为您祈福。
不对。诺曼心想。
这应该不是雷口中所说的，别人寄给杰克的信，而是杰克向外界递交的消息，只不过是废弃的草稿。果然不出他们所料，杰克确实不是饲育监。他们看到科尼尸体的那一晚，把科尼的兔子玩偶遗落在现场，那个玩具很可能被鬼察觉了，他们意识到了农场里有孩子知道了秘密，也觉得伊莎贝拉的工作有瑕疵，所以委派了杰克这个人来监视他们，定期给“鬼”进行汇报。
鬼对他们如此上心，他们果然是最珍贵的商品。
但是房间里不是有电话吗？如果是害怕接电话时发出的声音被孩子听到，找一个隐蔽隔音的房间当通讯室就好了，为什么要用写信这种落后的交流方式？
诺曼沉思了片刻，把目光移向房间一角的电话上，紧接着他就发现了问题。这部电话相当老旧，更像是19世纪时使用的原始电话，而且，电话线被剪了。切口边缘非常整齐且新，恐怕是什么人用刀子在最近这段时间切断的。
不对劲。
在杰克来之前，这间房间是由诺曼这些年长的孩子布置的，他很清楚，当时房间里的陈设跟现在大不相同。没有壁灯和电话，更没有毛绒地毯，墙纸是重新漆上去的。他看到的奢侈布置都是后来装修，那么装修的时间就只有杰克到来的前一晚。伊莎贝拉不可能一个人做这种事，要安装这些恐怕需要不少人手，这些人冒着惊动孩子们的风险进入农场，通宵工作来装饰房屋，能说明的只有一个：杰克的身份恐怕比他们想得更尊贵。
他到底是谁？真的只是来监视他们这些“食用儿童”的吗？
诺曼犹豫了一会儿，最后把手放在冰箱的门上，冰柜渗出的丝丝冷气舔着掌心，仿佛潘多拉的盒子。他吞了口口水，打开了冰箱的门。
映入眼帘的是一张苍白的人脸。
诺曼深吸了一口气，将惊叫死死压回肚子里，打开冰箱门之前他想了很多，唯独没想到后面是食用儿童的尸体。这孩子看上去只有十岁左右，是个女孩，她双眼紧闭，一丝不着地蜷缩在透明的罐头中，皮肤因为失血而苍白，金纱般的头发在澄澈的水里缓缓飘动，随之摇摆的还有色彩缤纷的花朵和香料。大约是由于表情像睡着了一样安详，这具惨白的尸体竟然有种诡异又邪恶的美。
溶液中不止有花和香料，还有珍珠和宝石，女孩戴着华丽的黄金首饰，罐头上下用融化的黄金封口，黄金上的花纹带着粗犷的美。罐头边缘浇筑着粘稠的蜜蜡，表面贴着十字形的封条。比起封存食物，更像是古老的礼器。
忽然间，一只男人的手压在他的肩膀上，随之而来的还有意义不明的轻笑：“不要乱动别人的祭品，小鬼。”
孤儿院的挂钟，时针指向了9。
艾玛站在楼梯角落，装作和弟弟妹妹玩耍，实则偶尔隐蔽的往走廊和二楼观望，都太安静了。雷不能跟伊莎贝拉聊太长时间，否则她会觉察到不对，他们约好了，不论是否有所收获，一定要在十分钟之内出来。现在都快二十分钟了，杰克没有回来，诺曼也没有出现，他们两人都像是一起消失了一样。
不对劲！
此时此刻，忽然传来了大人的脚步声，伊莎贝拉抱着新来的妹妹，从储藏室里走了出来，脸上还是那副面具般的温柔微笑。雷跟在她身后，对艾玛用了个“我已经竭尽全力”的眼色，他施展了浑身解数，只够拖住伊莎贝拉二十分钟。伊莎贝拉的目光扫过孤儿院中所有食用儿童，她左右看了看，紫色的眼眸微微眯起，对艾玛说：“艾玛，诺曼呢？”
农场的秘密已经暴露，她有意识地防备着最年长的孩子，若让她发现诺曼失去了踪迹，就很有可能会用怀表发信器寻找，这会暴露诺曼身处的地点就在杰克的房间里。伊莎贝拉知道了诺曼的异动，绝对有有所警觉。所以艾玛必须给诺曼争取时间，她摆出一副标志性的笑容，开开心心地说：“不知道，可能在图书馆吧。”
拜托，不要看怀表发信器……
诺曼，快一点！
伊莎贝拉眉头皱起，从怀里摸出了那个怀表。但是，下一刻，在艾玛的注视下，她微微一愣，怀表有被他放回了原来的地方。
艾玛顺着她的目光回头看去，只见杰克慢慢从二楼走下来，怀里还抱着纯白的男孩，仿佛抱着一只垂死的鸽子。诺曼躺在他的臂弯里，面朝着里，留给别人的只有后脑勺，艾玛看不清他的表情，只看见他的手脚软软的垂下来，忍不住叫了一声：“诺曼！”
怎么回事，她根本没看到杰克过去！从图书馆到杰克的房间只有一条路，从一楼到二楼的楼梯也只有一座，他可能不经过艾玛身边！
杰克对伊莎贝拉笑了笑：“我刚才看到这个孩子站不稳，可能是晚饭吃的不多，血糖太低造成头昏，我带他去医务室。”
伊莎贝拉点点头。
“诺曼！你还好吧，诺曼？”艾玛和雷扑了上来。
杰克抱着诺曼，叹了口气：“算了，你们也可以跟着来。”
伊莎贝拉看了看他们，终究没有劝阻。据她所知，拉托里家族的人不会向着食用儿童，艾玛等人总不至于在杰克的眼皮底下密谋。杰克带着三个人走进医务室，关上大门，把诺曼放在病床上，艾玛和雷扑了上去，却被一只手拦了下来，杰克望着他们，金色的眼中仿佛闪烁着冰冷的鬼火。几人对视了一会儿，最后杰克咧嘴笑了：“让我们开诚布公吧，食用儿童们。”onclick=hui
([综英美]小丑竟是我自己)