弗朗西斯·科波拉对罗纳德的评价,由塔宁传给了caa的经纪人,又从经纪人传到了罗纳德的耳朵里。
“他什么意思?什么叫尽早摆脱束缚?”罗纳德不淡定了,自己认为“快节奏”是拍的极好的,科波拉为什这么说?建议罗纳德要尽早地摆脱这种商业电影的拍摄模式。
“我也不知道,只是塔宁顺嘴说的。”尼西塔回答,“如果你很介意他的评价的话,我可以帮你打听一下。”
“好,谢谢。咦,怎么,你能联系上科波拉?”罗纳德望向尼西塔。
“科波拉正在给他的新片找发行方,好莱坞所有的经纪人都在玩一个叫做‘猜猜谁先帮弗朗西斯找到?’的游戏,谁能帮他签下发行合约,谁就能签下他的经济约。”
罗纳德看着尼西塔嘴角的微笑,“你想签下他?你帮他找到了环球的内德·塔宁?”
“不,辛伯格和塔宁都拒绝了。”尼西塔没有透露更多的信息,“我和弗朗西斯都是意大利裔,现在我和wma的埃德·利马托暂时在这场游戏中领先。
“那预祝你成功。”罗纳德感觉自己的经纪人接近签下这位阿美利加最成功的导演之一,如果成功,他的资源会更多,但是分配到自己身上的,是增还是减倒不好说。
“你和我一起去参加科波拉的新片首映吧,他知道你,想当面感谢一下你给他的侄子尼古拉斯机会。”尼西塔掏出一张“旧爱新欢”首映的请柬,递给罗纳德。
“好吧,谢谢。我会去的。”罗纳德接过请柬,他正想当面请教一下科波拉说这话是什么意思。
第二天下午,罗纳德正在酒店里穿正装,电视机里传来新闻,“昨日晚间,著名演员,演技教练,演员工作室的创始人,李·斯特拉斯堡因心脏病去世。他的第三任妻子安娜,和两个儿子在床前陪伴……”
罗纳德看了一眼电视,这个因为当了玛丽莲·梦露的演技老师民众中享有大名,圈内却知道他水平一般的老头死了。
他又回过头来看这穿衣镜前的自己,意气风发的小伙子,修剪过的络腮胡子,又给年轻的面容增添几份成熟。
罗纳德发现导演爱留络腮胡是有原因的。一方面可以显得成熟,让演员更信服自己的指导。另一方面在片场工作的时候,导演往往休息时间最少,络腮胡可以长时间不打理。
“弗朗西斯,我给你介绍罗纳德。”尼西塔在首映礼现场看到罗纳德后,马上把他介绍给科波拉。
“旧爱新欢”的首映式来的人不多,也许是因为科波拉和原发行商派拉蒙闹翻,仓促找了哥伦比亚的关系。”
“罗纳德,我看了你的新片,拍的不错,感谢你给了尼克机会。”
“谢谢,科波拉先生。我们不是第一次见面了,几年前我在罗杰·科尔曼的公司里,去看了你的‘现代启示录’的试映。我很喜欢那部电影。”
“啊,那是好几年前了。谢谢你能来参加首映。”
科波拉很忙,尼西塔给他打了个眼色,罗纳德又和其他出席首映的嘉宾拥抱握手。
“你好,娜塔莎。”又看到了盛装出席的娜塔莎·金斯基。金斯基的头发比去年金球奖的时候长了不少。
“嗨,罗纳德,好久不见你了。听说你导演的新片也要上映了?”娜塔莎·金斯基在旁边盯了罗纳德很久,听到一些他和科波拉的只言片语。新片估计票房不行,在好莱坞的首秀不成功,自己得另外找机会。
“是的,是一部青春喜剧。”
“祝你成功。”金斯基听到是青春喜剧没了兴趣,她从来都是和大导演合作“作者电影”的,不想参演这种不讲究演技的快餐电影。
放映在科波拉的简短讲话以后很快开始。
“旧爱新欢”讲述的是一对在拉斯维加斯的恋人,在纪念日的时候因为一点小时争吵分开,双方又结识了新的男女,准备开始一段新的人生。
但是在女方就要远走他乡的最后时刻,双方还是感觉老恋人好,最后又走到了一起。
罗纳德对电影的感受很矛盾。一方面,这部电影确实有很多创新的技巧,值得罗纳德这样的专业导演反复仔细的学习,特别是对颜色的运用。
比如电影第一次用了地面上的积水,来反射拉斯维加的霓虹灯,让地面也发出五颜六色的光芒。
又比如用颜色来暗示主角的心情。心情不好的时候全部银幕都笼罩了一片蓝色,心情好的时候,则是欢快的橙色,连演员的脸也不例外,都罩上了颜色。
这种方法罗纳德从来没有在其他电影上看到过,作为一个圈内人他很理解科波拉想要表达的意思。用颜色来暗示观众角色的心情,不通过台词和表情,直接传递一种情绪。
这种技巧非常厉害,不过这也是罗纳德矛盾的地方。
一个老套的看了一圈还是旧恋人好的故事,被拍成了一种艺术歌舞片。普通观众真的会喜欢吗?有些观众可能没感受到科波拉的深意,反而会觉得是灯光打错了。
罗纳德自己还是挺喜欢的,因为科波拉有一种魔力,让声音和画面配合,他能够感受到演员的情绪,像一股喷泉,汹涌的向自己涌来。
看完电影,罗纳德等了一会,和尼西塔一起找到科波拉。
科波拉似乎也明白了“旧爱新欢”并不怎么受普通观众的欢迎,参加多数人没有什么感觉,连客套一下来祝贺的人都不多。
“科波拉先生,我很喜欢这部电影,他让我感觉到了汹涌的情绪,向暗流一样涌动,喷发。”
“啊,罗纳德,谢谢你喜欢我的电影……”科波拉过来搂着他,对尼西塔说道,“这个好小伙子,也是我们意大利裔吗?不是?意大利裔很少有这样高大金发的,在西西里岛上有一些……”
科波拉在休息室里开了一瓶自己庄园酿造的红酒,给罗纳德和尼西塔到了两杯。
“里克对我说了你对我电影的评价,科波拉先生。能向你请教一下,你说我要尽快摆脱旧模式拍电影的意思吗?”罗纳德端着酒杯,向科波拉请教。
“来一粒巧克力配着喝,我的孩子。这是我们意大利的产品。”
罗纳德从桌上拿过一粒巧克力,配上红酒喝下,到也有一种特别的滋味。
“我看得出你会罗杰·科尔曼那一套。我也是给他当助理,洗车,接孩子,剪片子,做配乐,接受了各种训练……才换来了第一次导演机会。”科波拉也来了一粒巧克力,缓缓地对罗纳德说道。
“这样学习拍电影的好处,是能够快速的熟悉电影需要的各个环节的知识。但是这些知识并不需要多长时间的训练。指挥这些各部门的技术专家,达到你想要表达的目的,才是导演的工作。”
罗纳德知道科波拉这番话的意思,但是对他具体所指不太明白。
“科波拉先生,你是指?”
“你的电影剪完以后,你自己有多久没看了?”
“快两周没看了。最后一次是有观众的试映。”
“你明天再去看一遍,注意每个镜头之间,演员的表演和情绪强度。”
罗纳德还想再问,尼西塔微微向他摇了摇头。
“里克,我的新片有进展了吗?你也看到了今天的情况。”科波拉开始和尼西塔聊起了新片的发行合约。
“环球拿到了斯蒂文的et,哥伦比亚正在动荡,我们现在最有可能的是华纳兄弟,他们的总裁罗伯特·戴利刚从cbs电视台去华纳,正是需要一位大导演的大制作的时候……”
罗纳德第二天去了环球,要求再看一次“快节奏的里奇蒙高中”。
经过了两个礼拜的冷却,原来非常完美的“跨时代大作”,在罗纳德眼里,变成了“处处是漏洞”。
影片最大的问题在于演员的表演,都靠每个人的现场发挥。现场来看的时候是没有任何问题,但是剪辑到一起的时候,出现了情绪强度不匹配。
比如詹妮弗·杰森·李,在批萨店和帅哥搭讪的时候情绪非常饱满,但是约会的时候强度不够,第一次约会的开心的程度还没有搭讪的时候强。
菲比·凯茨在毕业舞会上向朋友哭诉被“男朋友”抛弃的时候,应该包含这害怕谎言被揭穿的恐慌,但是菲比演的还没有之前她每次向朋友吹牛的时候情绪强烈。
罗纳德不时地捂脸,怎么当时拍摄和剪辑的时候,就没发现这些问题呢?
也许对自己的作品,观看的时候确实有一种滤镜,倾向于把自己的创作加以美化。
而周围有没有诚实的朋友加以指出,只有等冷却一段时间以后,再来看,才能摆脱美化滤镜的影响。
“为什么你当时看到试映的时候不告诉我呢?”罗纳德第二天终于抓到了尼西塔,给打电话抱怨,“现在再来重拍,或者重剪已经晚了,环球不会再投入资金供自己改进了。”
“放松,观众不一定会注意到这些问题。这只是一部青春喜剧,观众不会在意这些表演上的问题,他们喜欢整个故事。”尼西塔里回答。
“希望如此吧。你说的对,这只是一部剥削片。我算是明白科波拉的意思了,剥削片拍摄周期短,没有时间来打磨演员的演技。
我现在对他处理表演的方法很好奇,他的‘旧爱新欢’虽然不怎么好看,但是处理演技和引导观众的情绪确实一流。”
“哈哈哈……你可别这么对他说,旧爱新欢开画成绩很糟糕,情人节周末只有四十万不到票房,院线马上要下架他的电影了。”
“好吧,里克。我记得你说过科波拉的新片有见习导演的项目,我想去看看他是怎么拍的。你能帮我争取一下吗?”
“这是导演工会的项目,弗朗西斯也要根据规则竞争决定,他会面试几个候选人。我会把你的名字放在最后一轮面试里。”
“他的新片是什么故事?”
“se·欣顿的出道小说,她十七岁写的‘世外顽童’改编的”。