“行行行。”
小麦克嘴里一连串的all.right，显然从小被上校打击惯了，“你一骂我，我就舒坦了，证明我的选择还行。你要是不搭理我，我就知道这事太小孩。
你的态度跟红绿灯一样容易辨别，这才是我花大钱请你喝酒的原因，明白么，酒鬼。”
上校被叫了声酒鬼安之若素，平静道：“你能想到趁开战前过去，时机把握的还行，要我帮你说一声？”
“不用。”
麦克伸手把矮木墩儿上，劈的剩一半的原木段扒拉下去，朝木桩上一坐，微微昂着头对上校说道，“温特陈，妮可.奥娅维拉是我的学妹，她们俩的姐妹楼在法律方面，帮不到sp的大忙，反而被荣利用来团结女权主义者了。
她俩被人当吉祥物用，还乐滋滋的以为是法律从业精英，真是把耶鲁法学院的脸都丢尽了。”
上校见麦克坐到木桩不起来了，顺手把斧子丢在了地上，淡然道：“信任比什么都重要。”
“是的。”
麦克点点头，“这就是我来找你的另一个目的，你也知道我来的目的。你纯粹，荣克可以信任你的纯粹，但是，不一定会信任我的纯粹。
明天就是世界知道sp到底是谁的时候，我的优势是提前就知道sp是谁。我的劣势是sp的老板，不知道我是否纯粹。
猎物不会束手待毙的，法律方面的麻烦会铺天盖地而来。我没有时间让我的新老板，慢慢知道我是否纯粹，我需要你的背书。
正像你说的那样，荣克跟你是一样的人。你这样的人说话，他会信。律师的话，他只会当成放屁。”
米伦伯格难得笑了下：“你对荣克挺了解。”
“当然。”
麦克从兜里掏了包烟，抽了根点了，吐了口烟，“我得先了解我的老板是谁。”
米伦伯格问：“你的预期是什么？”
“sp财团的法务总监，或许是以后的司法部部长也说不定。”
麦克幽幽道，“开战之后再过去，资历上就天差地别了。正像你说的那样，加利福尼亚没我的用武之地。
加利福尼亚的事情，不是法律可以解决的，也从来不靠法律解决。
我必须在sp尚未不靠法律解决问题之前，抢到我的那把椅子。”
米伦伯格笑道：“你才毕业几年？菜鸟一个，就想做一个财阀的法律总监？荣克那样的人，半个多世纪就出现过这一个，这是只在美国镀金时代才会出现的人物，是基因变异的产物，你？”
“我怎么了？”
麦克平静道，“你说错了一点，sp不是财阀，因为它还没成长到那个地步，所以我才有机会。
正因为荣克是只属于镀金时代才有的产物，所以，也只有他，才会给我这个机会。
我是谁，对你也好，荣克也罢，你们这种冷血生物，都不会把我的身份放在眼里。所以，更容易发现我能做什么，而不是我是谁。
我他妈简直讨厌死了老是告诉别人我是谁，而不是告诉别人我能做什么。
在老财团，我一点机会都没有，私人的财务管家都是世袭的，我现在就能看到我五十年后的样子。
可是sp不同，我甚至看不到五年之后，但我看到了sp需要我这样的人。我只有在那里，才可以先告诉别人我是谁，再让别人知道我能做什么。
当我能做的，比我是谁更重要的时候，我才能找到我自己，别人也才会真正知道我是谁，而不是卡博特与洛基的后面，代表了谁。”
“这就是我不喜欢你的原因，想的太多。”
米伦伯格叉着腰，冷然道，“有我背书，你能更快的得到荣克的信任，尽快上手具体业务，尽快涉及核心的事务。
但是，你忽略了一点，你的预期是要在所在部门登顶。
可以在各部门登顶的人，业务能力是次要的，信任才是主要的。
中央情报局的局长从来就不清楚什么具体业务，白宫幕僚长最大的业务就是取得总统的私人信任，想做州长，市长，要取得我们的信任。
至于干事的，那是副手的事！
你所在的部门，是法律支援部门，是后方，不是战斗部队。
荣克那样的人，会任命最能打的担任太平洋海军总司令，各大舰队司令，因为那是直辖。
会任命信任与能力各占一半的担任欧洲盟军总司令，北约总司令，因为那牵涉到政治。
但是，sp的后方部门，信任是比能力更重要的能力。
我会以长辈的名义介绍你，但不会为你背书。
我如果为你背书，只能让你开始时走快两步。
但也会造成你永远说了不算，即便在部门登顶，你的身边也一定藏着眼睛，你的后心永远藏着一把尖刀。
而且，一旦sp与加利福尼亚产生冲突，你就会被立即清洗掉。”
“什么！”
下麦克浑身一震，不可置信的看着上校，“与加利福尼亚冲突，sp与我们不是……”
“不是我们，是你们，‘德国人越快变成美国人越好’。”
米伦伯格冷冷道，“你要想在荣克那样的人手下立住，就要像你渴望别人忘记你名字里的卡博特与洛基一样，越快忘记加利福尼亚越好。
如果你渴望别人忘记卡博特与洛基，不是无病呻吟的话。那么，你就要自己先忘记卡博特与洛基。
你不能像一个女人一样，一边渴望女权，一边渴望花男人的钱。一边渴望尊重，一边让男人为你拉门拉凳子。
麦克，你这样的女人，为何化妆，为何让我帮你化妆？为何要展示你的性感？你在给谁看？你在渴望什么？
我们的陆军是一群蠢货组成的，但有句话是对的，‘女兵除了是士兵的泄欲工具，其他什么都不是’。
战争让女人走开，sp是一家战争公司，在这样的公司，你是不能让人发现，你是一个女人的。”
“我…”
小麦克脸涨得通红，一番看似有逻辑的话，面对上校这种直来直去，一下刺中他潜意识中深藏的脆弱，他的所谓成熟，立刻就什么都不是了。
“你连sp与加利福尼亚会发生冲突的准备都没有，你怎么可能担任sp的法律总监？”
米伦伯格拍了拍麦克的肩膀，“在战争中学习战争吧，走的太快，对你不是好事。
你跟荣的不同，就是荣在向加利福尼亚接近的时候，就做好了与加利福尼亚翻脸的准备了。
荣克是天纵奇才，他能如履平地的地方，你走的时候就会掉下深坑。
知道为什么么？因为他挥汗如雨填坑的时候，从来不让人看见。
那些崇拜他的人，本能的就会按他的道路走，却会发现路上布满荆棘，划得满身是血，一不小心就掉坑里。
做同样的事，走同样的路，荣克健步如飞，如履平地，学他的人，却满身伤痕。
学他的人越受伤，对他会越崇拜，因为荣克诠释了他能轻松做到的事情，不是谁都可以做。
但是，荣克不会告诉别人，他是怎么填坑的，怎么清理荆棘的。
为了取得加利福尼亚的信任，我指挥他跟指挥雪橇犬一样，如臂指使。雪橇犬吃什么，他就吃什么。
只不过不喂他吃东西，他不叫不摇尾巴，还对我龇牙咧嘴，我才明白过来这是个什么东西。
他给人看的永远是轻松的一面，永远在激励人振奋起来，永远在鼓舞人勇往直前。他从来不会像低劣的人那样满腹牢骚，逢人就抱怨，让气馁与颓废弥漫。
他受伤的时候，只会躲在没人看到的地方，默默为自己包扎。
这就是领袖的品质！
这就是我们美国为何会成为世界的霸主！
学我们的，只会对我们越来越崇拜，只会服气我们这样的国王。
我们这样的国王，哭的时候，从来不让人看见。
要想在这样的王国成为贵族，就不能哭。
你是新英格兰人，是这个王国的贵族。你希望忘了你新英格兰人的身份，到另一个王国成为贵族？
那么，就不要让人看到你的软弱。
软弱是平民的权利，贵族不配拥有它。
眼泪，只会和王冠一起滑落。
西班牙帝国，大英帝国，崩溃无不始于软弱，当凯撒对日耳曼野蛮人产生怜悯的时候，罗马也就不配存在了。”
小麦克让米伦伯格打击的快哭出来了，听到最后一句，破涕为笑：“上校，你可是德裔。”
“我知道啊。”
米伦伯格点点头，神情淡漠，“可我还是新英格兰人，美国人啊，‘德国人越快成为美国人越好’，不是么？马歇尔，艾森豪威尔，尼米兹不是德裔么，不是美国人么？
荣克难道不是中国人么？他又是如何看待中国人的？他心中的中国又是什么？
我们都是一类人，秉承的都是一样的信念。
当这种信念反应到安迪事件上，麦当劳的立场与荣克的意志一碰撞，高下立判。
你不要去揣摩荣克是什么人，你的眼睛会欺骗你，我们这种人太会骗人。
你从小熟悉的是我，把你的新老板看成我就可以了，怎么对付我就怎么对付他。
这个忠告，当是付你的酒钱了，我们两清。”