只因你的快乐，
是这样地充满了我的心；
只因你，
曾这样地俯就我。
你这蛮族之王，
假如没有我，你还爱谁呢？
你！使我做了你这一切财富的共享者，
在我心里你的快乐不住地开大遨游，在我的生命中你的意志永远实现。
因此，
你这蛮族之王，
曾把自己伪装了，来赢取我的心。
因此，你的爱也消融在细数秒针的光阴里！
在那里，你又以我俩共同开大，完全合一的形象显现……
只因你的快乐，
是这样地充满了我的心；
只因你，
曾这样地俯就我。
你这蛮族之王，
假如没有我，你还爱谁呢？
你！使我做了你这一切财富的共享者，
在我心里你的快乐不住地开大遨游，在我的生命中你的意志永远实现。
因此，
你这蛮族之王，
曾把自己伪装了，来赢取我的心。
因此，你的爱也消融在细数秒针的光阴里！
在那里，你又以我俩共同开大，完全合一的形象显现……