有一份小报，其实大可名之为《大企业报》——但它却不以此命名——向这位未亡人提出，愿意付给她一大笔钱，只要她答应让一组文章在她亲笔签名的题头下刊登出来，由编辑部冠之以总标题：苔斐娜·史洛安自述与一个杀人犯的同居生活。这样一个慷慨的条件却遭到了白眼，她气得说不出话来，然而这家报纸不愧为新闻界厚颜无耻的典范，毕竟挖掘到了史洛安太太第一次婚姻中的某些私事秘闻，拿来公之与众，也算是大有成就，仿佛获得了考古学方面的辉煌发现。
就在这些无聊文人象乌鸦绕着腐肉聒噪的那一阵子里，警察总部里是难得这么清静。警官重又料理起不那么伤脑筋的日常事务，只不过有时要为这个或那个问题作一点说明，以便圆满完成“卡吉士——格林肖——史洛安案件”的正式公文，一般报纸就是这样称呼这个案件的。对吉尔伯·史洛安的尸体解剖检查，卜劳迪医生进行得彻彻底底而又马马虎虎，丝毫找不出谋杀的迹象；既没有毒物，也没有暴力的印痕；子弹的伤口正是一个开枪打自己太阳穴的人所造成-网的子弹伤口；于是法医办公室就准予发还史洛安的尸体。让它安葬在郊区公墓的一个鲜花环绕的墓穴中。
在埃勒里·奎因看来，仅有的那一点点可以勉勉强强接受的实情就是：吉尔伯·史洛安是立时毙命的。然而，埃勒里自己也承认，在这重重迷雾之下，他看不出这一事实能解决什么问题。
“没有一项犯罪现象是不可能加以解说的。坚毅不拔和简单逻辑，乃是侦探的命脉所在。在不善思考者看来是神秘莫测的事，在深思熟虑者看来就是昭然若揭的当然之理……侦缉罪犯，再也不是中世纪的求神问卜那一套方法了，而是现代科学中最精确的一种。其根本在于逻辑推理。”
“拉瓦泽1关于纯铅‘燃烧’后的简单解说——它现在对我们来讲似乎很简单——揭露了千百年之久人们心目中对燃素这一不可知事物所抱的谬见——他的结论在我们今天的科学水平看来，实在是平淡无奇、浅近得无与伦比了；他认为：既然一个物质在空气中燃烧之前的重量为一盎司，而在空气中燃烧之后的重量为一点〇七盎司，那就意味着空气中必有某种物质增附到了原来那块矿石上了，以致于增加了重量……人类共花了一千六百年之久才领会到这一点的，对这种新产品命名为氧化铅。
“大多数现代科学伟大发明，基本上都是由于发明家坚持运用严酷无情的逻辑去观察一系列作用和反作用……
此时此刻，在一片昏暗之中，他还不知道这片迷雾很快就会消失了；吉尔伯·史洛安顿时毙命这一事实，即将成为一个清晰可见的路标了。
——摘引自乔治·兴奇克利夫博士《现代科学的馀事》（147-8页）
注释：