【深夜秋明湖畔Frank等人的度假据点】
“Claire。”Frank刚把AE86车体给拆开，就突然叫Claire。“嗯？”Claire放下手中的零件转过头。“那个，你是妖的事情千万不能让他们知道。”Frank压低了嗓门。“放心，不会让他们知道的。”Claire笑了，“对了，这个东西装哪里？”“悬吊系统啊，等我把车彻底解体了就知道了嘛。”Frank开始加固AE86的骨架，“对了，帮我把引擎搬过来好吗？”Claire行了个军礼，立马哼哧哼哧地去办了。“真是个乖孩子啊..林女士长官，为啥你的女儿和你性格一点也不像啊？”Frank心中低估着，然后依次把新底盘上应该装有的东西全部装上（底盘也全面更换）。
“好了，小辉哥哥。”Claire把引擎搬过来了，“有点重的说。”“呃嗯，谢谢你的帮忙，你先睡会吧，明天你就能看到这辆中古世纪车复活了。”Frank觉得总是麻烦她也很不好意思。“好的，那我先回我的房间睡了。”Claire轻手轻脚地走出车间，上楼，正巧碰见Cain将她的房间打理好，Cain一回头，正巧碰见了Claire：“哦，正巧，你的房间我刚打扫好，你可以放心地去睡了，晚安。”“等等，你是.....你是.....”Claire看着Cain有点激动。“嗯？”Cain有点疑惑。“小辉哥哥经常提起你，说你是个很在意下属的指挥官，而且你很重兄弟情义，还是个战斗大师！你就是八年前那个幽灵小队的士官长狙击手30K（这是Cain的原代号，当时在幽灵小队时，第一次任务，Cain一次性狙杀了30个人，于是被队长表扬，被战友称赞为“ThirtyKill”后来作为Cain的代号，在加达里联邦的很多关于军事行动的部门都很出名）？！”“理论上说，我在八年前就已经坠崖而死，但上帝赐予我第二次生命，让我以审判者的身份去向那个夺取了我的队友性命的人予以裁决......”Cain开始说那个血腥、苦大仇深的故事，但后面他带着第二代幽灵小队去找那个Ultrman的故事让Claire很兴奋。“太棒了，小辉哥哥和小馒阿姐（Rose没有像Frank一样直接告诉Claire她的本名，而是说：“如果可以的话，你可以叫我小馒。”）居然拯救了黑山基地！”Claire从一位英雄的口中得知自己的好朋友成了黑山基地的英雄时万分兴奋。“嗯，看来你和Frank、Rose关系很好啊，那么，现在也很晚了，先睡吧，天亮了的时候我们再去享受这个美好的假期。”“那个，30K前辈，我能不能......也加入幽灵小队？”Claire在关上房间门以前回过头看着Cain，看得Cain有点不好意思。“嗯，可以考虑一下，但你必须通过测试。但你从特工转职来当特种兵真的没有问题吗，还是先考虑考虑，嗯，真的不早了，睡吧。”Cain经过几分钟的思考以后这么回应。“那么，晚安。”Claire关上了门，Cain也回了房间。在房间内，Cain想着刚才的谈话：“这个女孩真的很乖巧，真的适合作为军人参加战斗吗，Frank居然会认识这样的女孩，还真是......”
【次日】
“AE86-Trueno，改装完成！”Frank松了口气，看着眼前焕然一新的AE86：经过强化，引擎换成了低耗高转速转子引擎，转速达15000rpm，有500匹的马力，所以AE86身后的排气管也从原来的一根改为两根。同时，Frank还用气凝胶制成的引擎盖，而且是类似于高桥凉介的马自达RX-7用的引擎盖——引擎盖上多了一个大的进气口。悬吊系统进过强化，增强了耐震性和持久性，保证了4个轮胎受的压力更为平衡，而且，在Klainer博士的设计下，AE86原有的优点保留了——例如便于操作、过弯速度快、漂移顺畅这些优点都得到了保留，最重要的是：Frank给AE86装上了尾翼，留下了伸缩式头灯。Frank已经迫不及待想要试试复活后的AE86的战斗力了，但在那之前，他已经三天没有睡觉了，所以他决定先睡4个小时。
在Frank回到房间倒头大睡后，Eason也正巧起床了，他负责早饭，于是走向了厨房，但Eason想去车二号车间问问Frank想吃什么（好朋友），但他推开门以后，Frank不在，只有一辆已经改装完毕的AE86，“搞什么鬼，人呢？”Eason走近了看，“真是，克莱纳老头子居然真的用气凝胶做了AE86的车壳（轻量化车体，减轻车子的自重，还把底盘换成了增重的复合材料，这个引擎看着就知道是克莱纳和Frank自己弄的，还是转子的，这个疯子.....”当Eason坐上86的驾驶位看到方向盘后的引擎最高转速达到15000rpm时，更是咯噔的一下：“起码是500匹啊，老天，Frank这个变态居然花了血本把车子这么改装！”“嗯，Eason？”Claire刚起床换好衣服，来看看Frank改装得怎样，结果和Eason碰了个正着，“你也来找小辉哥哥吗？”“呃，这么叫别人的本名有点不礼貌吧。不过，你为什么会来？早饭时间不是还没到吗？”Eason回过神爬出AE86的驾驶位。“是啊，我给他打来了咖啡，他都三天没睡觉了，肯定过度疲劳了....”Claire还真是体贴人啊。“嗯，的确，他以前在课上也是很贪睡的，但次次考得都很好。”Eason立刻想起小时候的事，“但自从我们当了特工以后，他总是很认真地保养、改装自己的AE86，他那么下血本我们看着这么多次也习惯了，但这次他居然全面改装了一遍，这真的有点难以置信。”“嗯，对了，Eason开的是GTR，小义（Faris的本名）开的是RX7，为什么你们开的都是日本的车？”Claire问到点子上了。“问得好，就是因为Frank那个家伙坚持要买AE86，于是我们陪他去日本走了一遭，搞得我们也没时间选车了，就干脆按头文字D里面那些比较有名的车买了，不过我的是GTR-R34，不是中里毅的R32型，Faris倒是买到了高桥凉介的RX7FC3S车型。”Eason挠了挠头皮，走出车间，“我去弄早餐，你想吃什么？”“吃蛋炒饭好了。”Claire倒是随便。“呵呵，Frank的常规早餐是咖啡加面包，Cain的早餐是牛奶加火腿三明治，Faris的早餐是大肉包子加豆浆，有得忙活了，那我去弄了，你去二楼的咖啡室等吧。”Eason已经走进厨房，系上围裙（那样子真的很滑稽），开始准备早饭。
【早餐时间咖啡厅】
“诶，Frank没下来吗？难道昨晚劳累过度已经睡死在房间了？”Eason又开玩笑。“吃饭时说俏皮话是一大忌。”Cain补充。“我吃完了！那我把他的早饭端去他房间给他好了。”Claire吃饭速度真是惊人的快，让刚啃完一个大肉包的Faris汗颜。在Claire端着Frank的早餐去Frank的房间后，其他人都想着一个严重的问题：这样的胃口，难道她就不长胖吗？
“小辉哥，你的‘外卖’”Claire真是热情哈。“啊，太感谢了，Frank也刚起身洗漱完毕换好衣服。“那么，作为回报。我吃完后你有没有兴趣帮我试一下我改装后的车？”Frank一边吃一边反问。“我来开Trueno，可以？”Claire作出受宠若惊的样子。“当然没问题，不会出事故的，我坐副驾驶。”Frank吃完了面包，将咖啡一饮而尽（他真的很渴，也不管什么享受了。）“那么，走吧，这是AE86的钥匙。”Frank戴上了那顶上面写了“Driftwork”的鸭舌帽，下楼去取车，但被Faris、Eason和Cain拦住：“要飙车当然要一起去了！”“好吧，准备好实战了吗？”Frank回头看着已经蓄势待发的Claire......